短鲷是生长在南美、西非等地，水流不急，光线不强的小溪流中，水色较深暗混浊，喜欢躲藏、穿梭于水草之间，若想要繁殖，则应尽可能的做到如同他们家乡般的自然环境，这样才会引发短鲷们生育的欲望。以下介绍了短鲷繁殖要点供参考：
1、短鲷的配比
一般水族馆卖的短鲷，几乎都是以一对（公母各一只）在卖，但实际上已经配对成功的短鲷不多，而配对成功的价格通常又较贵，所以一般饲养者会买回来再自行配对，在此列出较常使用的方法。
（1）自然配对法
如果本钱雄厚的话，多只一起养，可各买几只公母，母的数量较多尤佳，找个大一点的缸子来养，过了一星期之后，会发现其中有两只两只行影相随的便是配对成功的，再将他们捞出来养。
（2）两地相思法
如果只有一对时，就把公母鱼分开饲养一阵子，分别把两只养得肥壮之后，再将它们放在一起，但此法时间需较久，也较不易成功。
（3）日久生情法
将一公一母放在一起养，时间久了就有可能会配对，但是这期间公鱼会追打、排斥母鱼，所以水草等掩蔽物要多一点，把鱼缸弄得复杂一点给母鱼躲藏，如果鱼缸太小又没躲藏之处，母鱼往往会被打得精疲力竭而亡，非常危险。
（4）二母一公法
这种方法最快最容易配对成功，尤其是当其中有一只母鱼有发情现象时。将二只母鱼一只公鱼养在同一缸，基于竞争的因素，两只母鱼会积极地吸引公鱼，通常公鱼会在两只母鱼中选一只来配对，配对之后要将没配对的母鱼捞走，因为配对到的两只会一起追打剩下的那只。
2、适合短鲷繁殖环境
许多人会仿照水族馆，使用繁殖缸来繁殖，放入一两盆小榕、沉木在裸缸中，如此便失去了原有的乐趣了。用裸缸来养，虽然清理容易，但似乎太单调、功利化，会失去许多观察短鲷日常生活习性的画面。
繁殖时，鱼缸中最好能放入小瓮，小瓮瓶口较窄小、瓶肚宽大，这样鱼比较有安全感。有的鱼是开放式产卵，例如棋盘鲷，那就得放些阔叶植物、沉木或石头给他们。可以利用草泥丸（或是泥碳土；市面上草泥丸一包约230元左右，用丝袜包成一小球可以用很久、很多次，会使短鲷显色、促进生育。而泥碳土为草泥丸煮烂之产物。）所放出的有机物将水质调整为弱酸软水，且草泥丸释放出的色素会使水色偏暗如黑水般，对于短鲷有安心作用。
3、产卵孵化
眼看母鱼肚子渐渐大了，颜色也变了，有一些外在的刺激方法可来促进母鱼产卵。
（1）光照周期：可以利用灯照时间来控制，改变光照时间的起始或长短，如此来刺激母鱼产卵。
（2）改变水温：用电子控温器来改变水温，刺激母鱼产卵。
（3）改变水质：观察到母鱼肚子涨大时换水，水质的变化会促进母鱼产卵。
（4）改变饲料：市面上售有一些扬色饲料亦有降低鱼只压力功效，先喂食人工饲料数天，再改喂大量的生饵活饵，一鱼吃多鱼补，生饵含大量蛋白质，营养价值极高，把母鱼好好的进补一下，也会促进产卵。
鱼卵的孵化主要有自然孵化和人工孵化两种方法：
（1）自然孵化：由母鱼来孵卵，孵化率较高。此时公鱼会在瓮的四周围巡逻，将靠近的鱼虾赶走，而母鱼则在卵的旁边不停鼓动胸鳍，使水流动带来足够的氧气，便于鱼卵孵化。大约2～3天小鱼就会孵出来。
（2）人工孵化：可用1公升的烧杯，加入干净的水，再加入少许甲基蓝，使水成淡蓝色，抑制水中霉菌的滋长。若不加抑霉剂，鱼卵表面容易附着水霉菌造成鱼卵死亡。将有卵的小瓮移入，开口朝上，将接上打气帮浦的气泡石插入中央打气，使鱼卵四周的水流动，提供足够氧气，避免水霉附着。
通常鱼只从产卵至孵化的过程不容易发现。母鱼会把卵产在瓮的深处隐密的地方，产卵时间不超过1个小时，不仔细观察的话，往往到了小鱼出游时才发现母鱼产卵孵化了。发现小鱼的时候，除非亲鱼的感情非常好，不然将公鱼分开，让母鱼单独照顾仔鱼；这段期间也最好不要翻修鱼缸水草等，因为亲鱼若受到惊吓会把仔鱼吃光。
