到了年底，找翟志买鸡的人越来越多。记者去采访的这天下午，就有一个客户给翟志打电话，要20只鸡。而且要得挺急，可翟志告诉记者，他的鸡白天很难逮着。
翟志：这鸡相当不好抓。白天抓就相当费劲。这鸡野性很强。
记者：白天它很机警是不是？
翟志：它机警啊。它视线也好，它会飞啊。
记者还是有些疑惑，不就是逮鸡么，白天怎么会逮不着呢？记者决定跟翟志一起，尝试着逮几只。
刚一靠近，鸡纷纷飞走，几次都落了空。记者也费了很大劲，还是一只没逮着。
翟志：我们形成一个包围圈吧，那一个。
到了晚上，记者随翟志再一次来到他的养鸡场。
而这次，翟志非常顺利地逮了满满一筐。
翟志：它晚上视力很低的。
记者：偷鸡摸狗是吧。
逮来的这20多只鸡被装上了小货车，当晚就送到了客户家里。而这样一只三斤多重的鸡，售价为168元，鸡蛋更是价格不菲。
翟志：刚刚下的，还热的呢。
记者：哦，真的还热的呢。
翟志：我们这个鸡蛋3元钱一个。
那么，翟志养的鸡到底有什么特别呢，鸡和蛋都卖这么高的价格？而从2009年至今，仅4年多时间，翟志就把一个亏损100多万濒临倒闭的破厂子发展成为年销售额近2000万元的公司。翟志是怎么做到这一切的呢？这还要从翟志在出差途中接到的一个改变他人生命运的电话讲起。
2009年2月的一天，正在出差途中的翟志，接到了一个朋友打来的电话。朋友很急，要与翟志马上见面。
这个人就是给翟志打电话的朋友周为，当时是遂宁市马家乡的党委书记。俩人见面后，周为的话让翟志既意外又兴奋，周为问翟志有没有兴趣，接手乡里一家濒临倒闭的农业公司。
翟志的朋友周为：觉得翟志一是在公司里面工作比较长，有相当地管理经验。第二个觉得他头脑灵活，还有一个最大的特点就是，他是那种话不多，但是敢干的人。干脆你来接手。
这就是周为说的那家公司，主要生产蘑菇和灵芝。2006年，由马家乡的四个人合伙创办。可经营了三年多，却因为管理不善，亏损了100多万。
遂宁市马家乡某农业公司原副总经理梁永：很混乱，东西做出来，但是卖不掉，资金条都断掉了，连发工资都发不起。看不到希望了。
遂宁市马家乡某农业公司谢开国：管理不善，技术不好嘛。一直往里投资的话，也没有那么大资金，我们股东也不想再往里投资了。慢慢就亏下去了。
四个股东撑不住了，他们开始四处寻找买家想转让出去，可连续找了四五个买家，对方都因为亏损严重而拒绝了。他们请乡党委书记周为帮忙，周为想起了自己的好朋友翟志。没想到，翟志居然动了心。
翟志：也是一个比较自豪的事情。人家觉得你是一个有用之才嘛，我觉得人家是瞧得起我啊。
在这之前，翟志在建筑行业干了16年，任遂宁市一家建筑公司的副总，年薪30多万元。这样的收入水平，在遂宁这座小城并不多见。妻子是音乐老师，有一个正在上初中的女儿，翟志一家过着稳定而幸福的日子。
2009年3月，翟志不仅辞去了建筑公司副总的职务，还掏光了自己多年积攒的全部积蓄120万元。他要收购周为介绍的那家濒临倒闭的企业。那么，一个亏损100多万的烂摊子，到底有什么吸引翟志的呢？
这就是让翟志眼前一亮的东西——灵芝。翟志发现这家农业公司，除了蘑菇，还有灵芝和灵芝盆景。灵芝？电视剧《新白娘子传奇》里，白娘子为救许仙，舍命盗来灵芝仙草的故事，一直让翟志记忆很深。
翟志：小时候看电影，就知道白蛇传，那个白娘子舍命盗仙草救许仙的故事。就觉得灵芝是个好东西，做这个东西种出来肯定能赚钱。我觉得这个市场用不着去考虑，市场就在身边。灵芝是大家都需要的东西。
记者：你怎么知道大家需要呢？
翟志：因为它好啊，吃了对大家身体好。
而翟志不仅对灵芝这个项目有十足的把握，还坚信这个烂摊子肯定能在自己手上起死回生。
翟志：觉得自己能扭转乾坤啊。当时我觉得他们赔钱是因为管理不好。他们什么制度也没有，什么东西管理地都很混乱。这些东西对我来说是很轻松的问题。觉得自己可以从这地方做一个大产业起来了。
于是，2009年3月，翟志非常痛快地拿出自己的全部积蓄120万元，签下了收购合同，接手下这个已经亏损100多万的烂摊子。
遂宁市马家乡某农业公司原总经理谢开国：能找到人家就不错了。真的，我在那干了三年，确实是，哎呀，怎么说呢，酸甜苦辣的。能卖出去了，感觉心里松下来了。松口气了，就感觉心里边那块石头下来了。
遂宁市马家乡某农业公司原副总经理梁永：谁接手谁是傻子。这块是做不起来的。没有希望的。
签下了转让合同，原来那家公司的股东终于松了口气。而翟志却心花怒放。这破破烂烂的厂房和库房里堆积的一万多盆卖不出去的灵芝，在翟志看来，都是宝贝。
翟志：好像全是钱。当时想法就是自己有这么好的一个平台，有这么好的一个产品，自己又这么有能力，那这一百多万马上就可以收回来，就可以赚钱了。当时就是这种想法。
记者：您刚才说自己特别有能力？
翟志：是这种感觉？
做过建筑公司副总的翟志，一直对自己的管理能力信心十足。他盘算着，自己手里有一万盆灵芝盆景，以每盆268元的价格销售，每盆能净赚100多元，光卖掉这1万盆灵芝盆景，就能轻松赚100多万。翟志满心欢喜，还给公司未来的发展，精心设计了一张规划图，要把公司扩建成一个集种植、养殖、观光、销售于一体的大型农业园区。
翟志：当时这个蓝图是很宏伟的。当时也美滋滋的，觉得这个园区用不了两年，一定像成都那边大型的园区一样。
记者：那你这个老板可做大了。
翟志：对啊，真的这么想的。灵芝梦啊，把灵芝做了个梦自己，要变成每个人都会吃的东西，每个人都会观赏的东西。
可翟志却没有想到，他的这份自信不是让他立即实现灵芝梦，却是让他迅速惨败。
到2009年5月，翟志共销出去100多盆灵芝盆景。可仅仅卖完了那100多盆，翟志的灵芝盆景梦就破灭了。从2009年6月起，开始有买过灵芝盆景的顾客陆陆续续前来投诉。
